Koncerty
Laibach | Heiner Müller | Wir sind das Volk - ein Musical
Najnowsza produkcja performatywno-muzyczna legendarnego zespołu Laibach, zrealizowana we współpracy z niemieckimi środowiskami artystycznymi.
Laibach: Wir sind das Volk - ein Musical. Do tekstów Heinera Müllera.
Z udziałem Agnes Mann, Susanne Sachsse, Cveto Kobal, Sašo Vollmeier, Vier Personen Quartet i Stroj.
Premiera: Hebbel am Ufer, 8 lutego 2020, HAU1
Kolejne przedstawienia:
31.08.2021 - Klagenfurt Festival (AT)
2.09.2021 - Kino Šiška, Ljubljana (SI) 3.09.2021 - Kino Šiška, Ljubljana (SI)
25.03.2022-28.03.2022 - HAU Hebbel am Ufer, Berlin (DE)
2.04.2022 - Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog, Zagreb (HR)
8.04.2022 - Cankarjev dom, Ljubljana (SI)
28.04.2022 - Krass Festival, Hamburg (DE)
24.06.2022 - Festival Lent, Maribor (SI)
2.07.2022 - European Capital of Culture program, Novi Sad (RS)
Album Wir sind das Volk zostanie wydany 25 marca 2022 przez Mute.
"Jak tylko usłyszę słowo 'Volk,' staję się ostrożny", powiedział Heiner Müller w 1990 roku. "To nie jest mój 'Volk', moi ludzie. Bardzo dobrze zrozumiałem, zwłaszcza jesienią ubiegłego roku, dlaczego Brecht zawsze nalegał na mówienie "ludność", a nie "ludzie". Hasło takie jak "Jesteśmy jedną ludnością" oczywiście nie działa. Nie ma w nim żadnej iskry."
Dziś po raz kolejny musimy zadać sobie pytanie, kto lub co było tym chórem, który upełnomocnił się hasłem "Jesteśmy ludźmi". W czasach globalnej regresji, fantazmat "Volk" ponownie umacnia się w etnicznej, kulturowej lub ideologicznej jednorodności. Projekt teatru muzycznego "Wir sind das Volk - a Musical" harmonizuje to, co od dawna łączy: poetę Heinera Müllera i legendarny zespół Laibach, wraz z Agnes Mann, Susanne Sachsse, Cveto Kobala, Sašo Vollmaiera i innymi.
"Dialog ze zmarłymi nie może się skończyć, dopóki nie oddadzą pochowanej wraz z nimi przyszłości". - Witamy w otchłani!
LAIBACH
Od momentu powstania w 1980 roku kolektyw Laibach Kunst (nazwa pochodzi od niemieckiej nazwy słoweńskiej stolicy) wielokrotnie zajmował się (programowo) niemiecką historią, kulturą i ideologią - zwłaszcza prototypowymi wyrazami ideologii faszystowskiej i totalitaryzmu XX wieku. Obok nadruków europejskich hymnów narodowych ("Volk", w tym antyhymnu "Germania"), concept albumów Richarda Wagnera ("Volkswagner"), Johanna Sebastiana Bacha ("Kunst der Fuge") czy ostatnio "Zarathustry" Friedricha Nietzschego, ich twórczość nawiązuje do Johna Heartfielda lub prowadzi muzyczny dialog z takimi grupami jak DAF, Kraftwerk czy Rammstein. W niemieckim krajobrazie teatralnym aranżowali muzykę sceniczną do utworów reżyserskich Wilfrieda Minksa (1987), Sebastiana Baumgartena (2011) czy Milo Rau (2015). W roku 1993 kolektyw zajął Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz i założył tam ponadnarodowe państwo artystyczne NSK, nazwane na cześć interdyscyplinarnej platformy New Slovenian Art, założonej w roku 1984. Artystyczne podejście Laibacha do retroawangardy, symbolicznego zawłaszczenia form wyrazu totalitarnych ideologii, jest następstwem "Dialogu ze zmarłymi" Heinera Müllera: Nierozwiązane traumy z przeszłości można przezwyciężyć jedynie poprzez konfrontację z konfliktami, które je wywołały.
* Slavoj Žižek o Laibach
* Laibach w Turbine Hall w Tate Modern
* New York Times o Laibach: TUTAJ
Laibach: Wir sind das Volk – ein Musical
Zespół:
Koncept: Anja Quickert, Internationale Heiner Müller Gesellschaft, Laibach
Muzyka, kompozycja i aranżacja: Matevž Kolenc dla Laibach
Wykonawcy: Laibach featuring Agnes Mann, Susanne Sachsse, Cveto Kobal, Sašo Vollmaier, Vier Personen Quartet, The Stroj
Gość specjalny: Peter Mlakar
Dodatkowe aranżacje: Alenja Pivko Kneževič, Simon Penšek, Sašo Vollmaier
Scenografia: Janina Audick, Helene Scheithe, Louis Schmitt
Scenografia wideo: Komposter
Projekt kostiumów: Petra Jurjec, Janina Audick
Produkcja: Aminata Ölßner, Isa Schulz
Reżyser dźwięku: Matej Gobec
Reżyser światła: Tomaž Čubej
Projekcje wideo: Komposter & Tomislav Gangl
Monitor engineer: Marko Turel
Agent: Sonora